Xerox Easy Translator: Πως λειτουργει

Η υπηρεσία Xerox Easy Translator είναι μια πλήρης σουίτα υπηρεσιών cloud μετάφρασης, η οποία αποδεικνύεται ιδανική για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις που έχουν ανάγκη μετάφρασης εγγράφων. Ας δούμε τα βασικά χαρακτηριστικά της.

 

Το Xerox Easy Translator δεν απαιτεί κάποια αγορά ή εγκατάσταση hardware και software. Χρησιμοποιήστε το mobile app για μηχανική μετάφραση ή επισκεφτείτε στο web portal για να λάβετε αναβαθμισμένες υπηρεσίες ανθρώπινης μετάφρασης για όλα τα επαγγελματικά έγγραφά σας.

 

Το μόνο που χρειάζεται είναι να μεταβείτε στο web portal και στην κορυφή της σελίδας να κάνετε κλικ στο Register. Στη συνέχεια, θα σας αποσταλεί με email μια επιβεβαίωση, ώστε να συνδεθείτε στο web portal μέσω του Login link.

Πλέον, θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το portal για να δημιουργήσετε παραγγελίες (orders) και να κατεβάσετε τις μεταφράσεις σας. Για παράδειγμα, μπορείτε να ξεκινήσετε αποστέλλοντας στην υπηρεσία έγγραφα για μετάφραση στην καρτέλα New Order.

Για να προσθέσετε αρχεία για μετάφραση, είτε επιλέγετε το Browse εντοπίζοντας τα αρχεία στη συσκευή σας ή απλά τα κάνετε drag and drop στην οθόνη. Επιλέξτε τα Supported file formats για να δείτε ποιους υποστηριζόμενους τύπους αρχείων μπορείτε να ανεβάσετε. Τα αρχεία που ανεβάσατε θα εμφανιστούν κάτω από το Order details.

Στη συνέχεια, θα επιλέξετε την αρχική γλώσσα των αρχείων σας και τη γλώσσα προορισμού. Μπορείτε να προσθέσετε πολλές γλώσσες μετάφρασης, κάνοντας κλικ στο εικονίδιο Plus ή επιλέγοντας το εικονίδιο Cross για να αφαιρέσετε κάποιες.

 

Τώρα ήρθε η ώρα να επιλέξετε τον τύπο μετάφρασης, ανάλογα με τις απαιτήσεις ποιότητας, το deadline και το budget σας:

 

Machine

Εύχρηστη και ασφαλής, σας επιτρέπει να κατανοήσετε το γενικό νόημα του κειμένου. Στη συνέχεια, θα αποφασίσετε για την ποιότητα της απαιτούμενης μετάφρασης – κατά πόσον θα χρειαστείτε τελικά την ανθρώπινη μετάφραση.

 

Express

Ταχύτατη και οικονομική. Προσφέρει μηχανική μετάφραση με ανθρώπινη τελική επεξεργασία, η οποία εγγυάται συνεκτική και ποιοτική μετάφραση μέσα σε λίγο χρόνο.

 

Professional

Ιδανική για το διαμοιρασμό εγγράφων όπως τα συμβόλαια, τα άρθρα, οι οδηγοί και οι προτάσεις. Οι professional υπηρεσίες ξεκινούν με τη μετάφραση ενός εγγράφου από υψηλά εκπαιδευμένους επαγγελματίες. Στη συνέχεια, γίνεται διόρθωση από εξειδικευμένο επιμελητή.

 

Expert

Ιδανική για το διαμοιρασμό εγγράφων πλούσιων σε επιστημονικό ή εξειδικευμένο business περιεχόμενο. Οι ειδικοί της Xerox που έχουν ειδική εκπαίδευση στον τομέα αυτόν, εξασφαλίζουν τα υψηλότερα επίπεδα ακρίβειας από πλευράς ορολογίας και ύφους.

 

Επιλέξτε τον τύπο της μετάφρασης, τις λεπτομέρειες της παραγγελίας και κάντε κλικ στο «Place an Order». Κάθε φορά που επιλέγετε κάποια από τις διαθέσιμες μεταφράσεις, μεταβαίνετε αυτόματα στη σελίδα πληρωμής, ώστε να εισαγάγετε τα στοιχεία και να ολοκληρώσετε τη συναλλαγή. Αφότου ολοκληρωθεί η παραγγελία σας, τα αποτελέσματα θα είναι διαθέσιμα για κατέβασμα στη σελίδα παραγγελιών.